Dự án “Nối vòng tay lớn” ngày 21/4 do Đại học Y Huế phối hợp cùng gia đình nhạc sĩ Trịnh Công Sơn tổ chức đang rất vất vả vì không có bốn bài hát nào lọt danh sách. Các bài hát do Bộ Nghệ thuật cấp phép biểu diễn trước năm 1975. Các ca khúc này bao gồm “Nối vòng tay lớn”, “Huế”, “Sài Gòn” và “Hà Nội”, “Bài ca của mẹ” và “Em là thác đổ trong đêm”.
Ông Nguyễn Đăng Chương, Cục trưởng Cục Nghệ thuật Biểu diễn (viết tắt Cục NTBD) – Lý giải: “Theo quy định của Chính phủ về việc xuất bản tác phẩm trước năm 1975, các tổ chức, cá nhân muốn thực hiện các tác phẩm này phải tự điền vào hồ sơ và nộp cho Bộ Tư pháp Hoa Kỳ. Bao gồm nhiều tài liệu khác nhau như đơn xin cấp phép, bản ghi nội dung ghi âm, giấy chứng nhận của tác giả hoặc chủ sở hữu tổ chức bản quyền. Những kỷ niệm về “* ca sĩ * tay to” trong đêm nhạc Trịnh Công Sơn
theo Chương Anh cho biết: “Dù bài hát Nối vòng tay lớn được phổ biến trong nhiều hội nghị, chương trình văn nghệ nhưng thực tế không phải ai cũng hát. “-” Hiện đại diện phòng cho biết đã nhận được hồ sơ xin cấp phép ca khúc. Thêm chiếc vòng tay lớn của trường Đại học Y khoa Huế. Đây là đơn vị đầu tiên thực hiện thủ tục trên với ca khúc này, tuy nhiên bản thu âm không có giấy tờ chứng minh của chủ sở hữu tác phẩm hay cơ quan bản quyền. Ban tổ chức đang hoàn thiện các thủ tục giấy tờ.
Anh Chương cho rằng tham gia Vòng tay lớn là một “nội dung tốt.” Sau khi BTC hoàn tất các thủ tục pháp lý, Bộ Giáo dục sẽ cấp giấy phép ngay lập tức, chỉ có Trường Đại học Y và Dược Huế sẽ xin giấy phép bài hát để kịp thời tham gia Vòng tay lớn. Ba ca khúc còn lại sẽ buộc phải loại khỏi kế hoạch. .
“Nối vòng tay lớn” là ca khúc quen thuộc với nhiều thế hệ, năm 2013 được Trung tâm sách kỷ lục Việt Nam xác lập kỷ lục “Đêm nhạc Trịnh được nhiều người hát” Nối vòng tay lớn “trong đêm diễn tại TP.
Ca sĩ Trịnh Vĩnh Trinh, em gái cố ca sĩ Trịnh Công Sơn (Trịnh Công Sơn) cho biết, gia đình rất ngạc nhiên khi thấy ban tổ chức liveshow ở Huế phải như thế Những vòng tay nối, Huế-Sài Gòn-Hà Nội, Chant la Mère, Đêm thấy ta như thác đổ … Hàng chục năm nay, người nghe đã quá quen thuộc, những ca khúc này liên tục được trình diễn trong các đêm nhạc cộng đồng, các chương trình ca nhạc lớn nhỏ, các sản phẩm âm nhạc chuyên nghiệp. — * Mỹ Tâm hát “Đêm thấy thác đổ”
Gia đình Trịnh Công Sơn cho biết họ không có ý định xin phép mình. Những bài hát của anh vì được yêu thích. ” Các bài hát sẽ bị ảnh hưởng bởi các vấn đề cấp phép. Chúng đã bị hành quyết hàng trăm lần. Bà Trin nói. Dưới sự cho phép của Bộ Văn hóa và Thể thao TP. Bà Trinh chia sẻ: “Cả gia đình chúng tôi đều tin rằng những ca khúc này được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ chấp thuận. Chỉ có giấy phép của địa phương.” Cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn (1939-2001).
Nhiều ca khúc Trịnh Công Sơn khác vẫn chưa có trong danh sách. Ông Nguyễn Đăng Chương cho biết, sở mong muốn sớm cấp phép cho các tác phẩm còn lại của di sản âm nhạc Trịnh Công Sơn nhưng còn tùy thuộc vào từng cá nhân và đơn vị tổ chức biểu diễn. Phải chủ động trình hồ sơ lên sở, rồi từ đó sở mới có cơ sở để thẩm định, phê duyệt. Ông Chương cho rằng cục biểu diễn nghệ thuật là cục quản lý cấp quốc gia, không thể đại diện trực tiếp. Ông nói: “Nếu tự cho phép ca khúc này, bộ sẽ vi phạm bản quyền.”
Vì nhiều ca khúc nhạc Trịnh phải xin phép phiên dịch, nhà sử học Dương Trung Quốc từ chối thừa nhận yêu cầu của ca khúc phản ánh thói hư tật xấu. Và những ý kiến cũ của cơ quan quản lý nhà nước. . “Nước ta có số lượng lớn các nhà nghiên cứu, phê bình, giảng dạy âm nhạc ở các trường nghệ thuật, trước năm 1975, chúng ta có đủ tâm sức để đánh giá di sản âm nhạc. Người hát được không?” Không phải năn nỉ từng người một. “
* Mỹ Linh hát” Tiếng hát Mẹ “
* Khánh Ly hát Huế-Sài Gòn-Hà Nội
Vi Thanh-Tâm ý