Lee Kirby bắt đầu học tiếng Việt vào năm 2003, khi anh còn là một cầu thủ bóng đá tại Bưu điện Thành phố Hồ Chí Minh. Lần đầu tiên nghe Alan Tam của tôi hát “Wish”, anh ấy đã yêu âm nhạc Việt Nam. Vì quá ngưỡng mộ “vẽ tranh với mái tóc nâu”, Li đã nghe bài hát “My Tan” và bị sốc khi thấy tôi như một thác nước khi gặp Night. Anh học nhạc từ Trịnh Công Sơn, và từ đó, anh ngày càng bị mê hoặc bởi những bản tình ca Việt Nam.
Lee nói rằng sau khi trở về Vương quốc Anh, anh ấy sẽ bán CD “Việt Nam!”. Để người Anh và người Anh ở nước ngoài nghe, hiểu và yêu Việt Nam.
Năm 2008, Lee Kuan Yew có cơ hội đầu tiên biểu diễn các bài hát tiếng Việt trước khán giả Anh tại Nhà hát Nàng tiên cá ở London (Anh). Phòng chờ VietSoc LSE. Năm 2009, Lee đã phát hành một video về anh ấy chơi guitar và hát Diễm, và nhanh chóng nhận được rất nhiều sự ủng hộ. Năm mới 2010, Lee Kirby được Đại sứ Anh tại Việt Nam mời đến thu âm bài hát “Quê hương” như một niềm hy vọng cho cộng đồng người Anh gốc Anh. Từ tháng 8 năm 2010, Lee đã được các đài truyền hình mời, và năm 2012 anh đã tham gia nhiều buổi tối âm nhạc Trịnh Công Sơn theo lời mời của ca sĩ Ánh Tuyết. Tôi có thể nói. Anh ấy không hát như một cái máy, nhưng luôn đòi hỏi một lời giải thích chi tiết về từng từ trong bài hát để anh ấy có thể hát với sự hiểu biết và cảm xúc. – “Việt Nam!” Đây là kết quả cuối cùng của dự án trà đá kéo dài ba năm có tên Lee, được thực hiện từ năm 2010 đến 2013. Mục tiêu chính của Lee Kirby là quảng bá hình ảnh và văn hóa Việt Nam giữa những người bạn. Trên bình diện quốc tế, tùy bạn quyết định. Lee đã đi du lịch khắp Việt Nam hai lần vào năm 2011 và 2013, đi qua nhiều tỉnh khác nhau từ Bắc vào Nam, sống với người Việt Nam, hát và học tiếng Việt cho người Việt. Album bao gồm chín bài hát, trong đó có nhạc quen thuộc bằng tiếng Việt: thơ cổ, như vạc bay với đôi cánh, Trịnh Công Sơn (Trịnh Công Sơn), Hà Nội thân mến (Phú Quang-Thơ Phan Vũ), chị Ma ( Trần Tiến), tại sao bạn lại vội vã kết hôn, quê tôi (Trần Tiến), ôi, quê tôi (Lê Minh Sơn), Khoảnh khắc (Trương Quý Hải).
Album này đã được phát hành từ tháng 8 và tháng 6. Chàng trai sinh năm 1979 muốn thu âm quốc gia và thu âm rất nhiều kỷ lục trực tiếp. Ban nhạc hoạt động liên tục tại Nhạc viện Thành phố Hồ Chí Minh mỗi ngày, và mỗi bài hát nên được phát hàng chục lần cho đến khi nó được thu âm thỏa đáng nhất. Trong sự sắp xếp ngẫu hứng và biểu diễn nhạc cụ, mỗi thành viên của ban nhạc mang đến sự sáng tạo của riêng mình dựa trên hợp âm chính của guitarist Lê Quang Trung.
Hình ảnh đơn giản của Li trong hành động đi khắp Việt Nam. Hình ảnh -Album được chụp từ chuyến du lịch của Lee tại Việt Nam. Đây đều là những hình ảnh chân thực và giống như thật: đường quê, phố cổ, vườn, bãi biển, trâu … Li muốn duyệt những bức ảnh này để giúp người Việt Nam yêu Việt Nam hơn. Đối với bạn bè quốc tế, Li hy vọng rằng Việt Nam sẽ trở thành một đất nước đầy những đặc trưng văn hóa và sự yên tĩnh trong mắt họ.
Với việc phát hành album, Lee Kirby sẽ dẫn dắt “Lee Kirby-Vietnam!” Tại Hà Nội, Huế, Thành phố Hồ Chí Minh và Rạch Giá. Album tiếp theo của Lee dự kiến sẽ được phát hành vào cuối năm 2014, và nó sẽ bao gồm các bài hát sôi động và tươi mới được thu âm trực tiếp từ đường phố. Cát Trọng Ly đã đồng ý giúp anh thực hiện tác phẩm âm nhạc tiếp theo của mình.
Lee Kirby hy vọng rằng sự nhiệt tình và những tác phẩm nghệ thuật nghiêm túc của anh sẽ khiến anh được khán giả Việt Nam chào đón ngay từ khi còn nhỏ, thay vì làm khách và được khán giả chào đón. Vì Lee, sau khi khăng khăng thuật ngữ “Việt Nam” trong 10 năm, Lee cảm thấy tình yêu của mình dành cho vùng đất và âm thanh này.
Huy Phạm